Technischer Redakteur/ Technischer Illustrator (m/w/d)

Möchten Sie mit uns bei PI die Welt verändern, bahnbrechende Möglichkeiten entdecken und unsere Leidenschaft für Technologie teilen?

Kommen Sie zu uns, dem globalen Markt- und Technologieführer im Bereich hochpräzise Positioniertechnik und Piezotechnologieder MarktsegmenteIndustrielle Automatisierung, Halbleiterindustrie, Photonik sowie Mikroskopie & Life Sciences!

Wir suchen Menschen, die Spaß haben, mit uns gemeinsam die Grenzen des technisch Machbaren zu verschieben! 

Ihre Benefits:

Ihre Aufgaben:

Sie haben eine Leidenschaft für das Schreiben von Bedienungsanleitungen? Sie glauben aber auch, dass Bilder oft mehr sagen als 1000 Worte? Dann sind Sie genau das, was wir suchen.

• Erstellung und Pflege von Benutzerhandbüchern für unsere Mechanik- und Elektronikprodukte in SCHEMA ST4
• Bearbeitung und Erstellung von Grafiken mit SolidWorks Composer und Adobe Illustrator und Nachbearbeitung von Produktfotografien mit Adobe Photoshop
• Professionelles Recherchieren, Texten und Visualisieren von Benutzerinformationen in Zusammenarbeit mit den Fachabteilungen

Ihr Profil:

Sie sind ein kommunikationsstarker Teamplayer, erfassen komplexe Zusammenhänge schnell und treffsicher und bringen eine eigenverantwortliche und ergebnisorientierte Arbeitsweise mit.

• Erfolgreich abgeschlossenes Studium in der Fachrichtung Kommunikation und Medienmanagement / Technische Redaktion oder vergleichbare Qualifikation, oder Berufserfahrung in der Technischen Dokumentation/Technischen Illustration
• Kenntnisse in der Grafikbearbeitung, insbesondere bei der Erstellung von Illustrationen auf der Basis von CAD-Modellen
• Idealerweise bereits Erfahrungen mit einem xml-basierten Redaktionssystem sowie sichere Handhabung der MS-Office-Anwendungen
• Technisches Verständnis, gute Auffassungsgabe für technische Sachverhalte
• Ausgezeichnete Deutschkenntnisse und ein sicheres technisches Englisch